sip
Š Í P ,   Š I P K A ,    S T Ř E L A

Vedle okřídleného kola je se železnicí (a také metrem a dalšími prostředky přemisťování osob a nákladů) spojen symbol šipky. Podívejme se na ni.

Úvod

Šíp (šipka) jako fenomén je odedávna spojen s pohybem. Z paradoxů řeckého předsokratovského filosofa Zénóna z Eleje, který žil v 5. stol. před Kr., patří - vedle závodu Achilla se želvou - případ letícího šípu k nejznámějším starověkým paradoxům vůbec.*1 S myšlenkou, že pohyb je podmíněn časem, souvisí i novodobý pojem šipka nebo šíp času - obrazné vyjádření pro „směr“ plynutí času, pro jeho nesymetrickou povahu.*2 Tato šipka času figuruje ve fenoménu lidského stárnutí.



Ve hvězdách

Šíp (latinsky Sagitta) je souhvězdí severní oblohy. Je třetím nejmenším souhvězdím na obloze. I když v souhvězdí nezáří žádné obzvláště jasné hvězdy, mnohé národy, jako byli například Peršané, Židé nebo antičtí Řekové a starověcí Římané, v něm spatřovali šíp.

Střelec (latinsky Sagittarius) je souhvězdí jižní polokoule, do kterého také astrologové antiky projektovali motiv šípu. Staré hvězdné mapy zpodobují Střelce jako kentaura s lukem a šípem, čímž vznikl trochu zmatek, neboť souhvězdí Kentaura (Centaurus) je samostatné souhvězdí také na jižní polokouli.

Existuje řada příběhů a legend, které se pokoušejí objasnit význam šípu. Dvě nejvýznamnější a nejznámější berou v potaz i sousední souhvězdí – Herkula a Orla.*3

Barnardova šipka je hvězda v souhvězdí Hadonoše, která má ze všech hvězd nejrychlejší vlastní pohyb po obloze, který činí 10,34" ročně.


Souhvězdí Šípu (Sagitta) a Střelce (Sagittarius) nad a pod Orlem (Aquila) na astronomickém schématu



Detail z Celestial map kartografa Frederika de Wita, 17. stol., Nizozemí
Zleva doprava vidíme figuralizaci souhvězdí Šípu, Orla, Antinooa a Střelce



Figuralizace souhvězdí Šípu v astronomickém atlasu Urania's Mirror, Londýn 1825, Anglie
Projekce z druhé strany, kde se šípy objevují v rukou orlem unášeného mladíčka, na starší mapě označeném jako Antinoos. Vzniklo za římského císaře Hadriána r. 132 n. l., který ho pojmenoval po svém oblíbenci. Toto seskupení dnes již v seznamu souhvězdí nefiguruje. Šípy v rukou mladíka mají odkazovat na božskou podstatu orla, který ho nese, neboť orel je přestrojený nejvyšší z olympských bohů, samotný Zeus, jehož atributem jsou blesky, zde transformované do šípů.


Figuralizace souhvězdí Střelce v astronomickém atlasu Uranographia Johana Hevelia, 1690*X


V zemi

Existence šípu v předmětné i znakové podobě je prastará. Nálezy kamenných hlavic šípů v Jihoafrické republice kladou jejich výskyt do doby již před 64 000 let. Z prehistorických lokalit v západní Evropě jsou známy malované a ryté obrazce zahnutých šipek.



Hrot šípu z období neolitu, nález z Bretagne, Francie  •  Soubor neolitických hrotů různé provenience


V heraldice

je šíp znám jako symbol moci již od od antiky. Vedle manifestace moci také symbolizuje rychlost, bojového ducha, pohotovost a věštecké znalosti. V těchto mnohých významech se objevuje v klasické i novodobé heraldice. Střela – tak se heraldicky tato figura popisuje, blazonuje – byla často používaným znamením. Ovlivnila to asi praxe (snad i záliba) ve střelbě, pramenící z potřeby/nutnosti umět střílet jak při lovu, tak v boji (útoku i obraně). Šíp nalézáme mezi atributy řeckých božstev Artemidy a Apollóna, která obě byla známa jako lovci.



Artemis a Apollon, detail z červenofigurové vázy, malř Miobid, cca 450 př. K., Attika


Šípy ve stavovské, městské a územní heraldice:





Bavorové ze Strakonic  •  Schrenckové von Notzing, Německo  •  Capolové, Švýcarsko
 •  kozáčtí hejtmané: Alexej K. Kryštof Nechkovskij  •  Alexej K. Ivan Skoropadskij






Kraj Schanfigg, Německo  •  Obec: Krzyż Wielkopolski, Polsko  •  Haapajärvi, Finsko  •  Athari, Finsko
 •  Mariaposching, Německo  •  Kostelec nad Orlicí, ČR  •  Jamsa, Finsko  •  Takamacu, Japonsko


Šipka je spojována s mužským principem, potažmo s falickou symbolikou. Obecně je většina znamení zvěrokruhu/zodiaku, které obsahují šipku, pokládána za znamení mužského principu. Kolečko se šipkou vpravo vzhůru je biologické označení samčího elementu a také astronomickou značkou Marsu, planety astrologicky interpretované coby povaha spojovaná se sebejistotou a sebe-prosazováním, agresí, sexualitou, energií, silou, ambicemi a výbušností, tedy historicky chápanými samčími/mužskými vlastnostmi. Zmíněné kolečko se šipkou vzhůru ven má být stylizované znázornění štítu a kopí, používaných římským bohem Martem, který byl nejen bohem války, ale také patronem vojáků. Symbol se také užívá v alchymii k označení prvku železa, o kterém se soudilo, že byl ovládán Martem, díky charakteristicky červené barvě oxidu železitého.*4



Astronomický symbol zodiakálního souhvězdí Střelec  •  Astronomický symbol Marsu  •  Uranu  •  Neptunu  •  zoodiakální znak souhvězdí Střelce  •  znak, který se objevuje v jeskynních prehistorických malbách v západní Evropě


Šíp jako symbol lásky/sexuální přitažlivosti nalezneme nejen u řeckého Eróta, římského Kupida (později Amora), ale i hindského boha Kama.



Amor vincit omnia, Caravaggio, 1602, Řím, Itálie  •  Kupid a tři Grácie, celek a detail se šípem, B. Thorvaldsen, 1817, Dánsko


Zvláštní druh zápalné střely - tzv. střelu zavinutou neboli odřivous*5 - mají v erbu Benešovicové, Sedlničtí z Choltic, aj. Vidíme ho také ve znaku např. Moravského Krumlova a několika dalších měst.





Erb: Benešovicové, páni z Dubé, Čechy a jejich některé rozrody  •  Sedlničtí z Choltic  •  Kravařové
 •  Petr Strážnický z Kravař dle Paprockého Zrcadla Markrabství moravského, 1593




Obec: Moravský Krumlov, ČR  •  Bílovec, ČR  •  Radslavice, ČR



Množství erbů a znaků obsahuje šípy prostříleného tvora, existuje i prostřelený sloup (v klenotu erbu Bruntálských z Vrbna). Velmi známý je střelami šípů mučený sv. Šebestián.*6





Obec Častolovice, ČR  •  Erb hlavy skotského klanu The Mackie of Larg  •  polský rod Preiss  •  Obec Larraul, Španělsko
 •  Alexej K. Kyrylo-Rozumovský, kozácký hejtan, Ukrajina  •  Detail klenotu erbu Jana staršího Bruntálského z Vrbna ze Zemských desk Knížectví opavského  •  Alnašský rajón, Udmurtia, Ruská federace  •  Obec Blankenstein, Německo





Sv. Šebestián, detail z fresky B. Gozzoliho, 15. stol., kaple Sant' Agostino, San Gimignano, Itálie
 •  Stejný malíř, stejná kaple, ale zcela jiný - velmi neortodoxní - sv. Šebestián: oblečený, nezraněný šípy, které zachytávají a lámou andělé





Na freskách B. Gozzoliho ve jmenované kapli vidíme šípy v rukách nejen andělů, ale dokonce i v pravici Boha Otce obklopeného serafy



Ještě obecnější použití a věhlas má šípem prostřelené srdce, související s tzv. Amorovým šípem (viz výše). Srdce protknuté šípem obsahuje také znak augustiniánského řádu. V tomto případě jde sice také o lásku, ale o lásku Boží. Šíp zde představuje Ducha božího, který proniká lidská srdce a podporuje víru, naději a lásku (milosrdenství).



Obec Liptál, ČR  •  Starší a současná podoba znaku augustiniánského řádu


Zvláštním případem je kříž protnutý šípem, tzv. šípový kříž, po vzoru hákového kříže. Měla ho ve znaku Strana šípových křížů, totalitní antisemitská nacistická strana z doby Maďarského království r. 1945.





Maďarsko 1933–1945: Vlajka Strany šípových křížů, různé verze
 •  vlajka Strany národní vůle  •  Znak Maďarského státu 1944–1945



Feon (phéon) je typ hlavice šípu (a kopí), používaný v římské době. Špička feonu svírá ostrý úhel a jeho vnitřní hrany jsou krajkovitě vykousnuté. Je to tradiční figura používaná ve francouzské heraldice, kde směřuje vzhůru, a v heraldice anglické, kde je orientována dolů.





Znak obce Riaillé, Francie  •  rod Ogonczyk, Polsko  •  Michel de Przesiecki - Bogoria, Polsko  •  Jean Buzewoy, Polsko
 •  znak zv. Bogoria spojovaný s pokřikem „Boguryja!“, znak nosilo několik šlechtických rodů Polska  •  nejstarší podoba erbu Bogoria, vyobrazení na pečeti ze 14. stol.





Rod Sidney, Anglie


„Jho a šípy“(španělsky „el yugo y las flechas“) je znak společného (španělského) království Ferdinanda II. Aragonského
(F-erdinand jako flechas - šípy) a Isabely I. Kastilské (Y-sabella jako yugo - jho), tzv. Katolických Veličenstev (a manželů). Tato figura na štítě zmíněných a následnických katolických monarchů představovala jednotné Španělsko a „symbol hrdinských vlastností rasy“. Ve 30. letech 20. století se staly „jho a šípy“ politickým symbolem nacionalisticko-syndikalistického hnutí Španělské falangy.



Znak-standarta Katolických Veličenstev  •  symboly „Jha a špíů“ ve výzdobě kláštera sv. Tomáše v Ávile, Španělsko  •  královská španělská standarta 1492–1508
(jho orientované „ven“ ze znaku a šípy směrem dolů)




Vlajka Španělské falangy (Falange Espanola Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalist) •  státní znak frankistického Španělska, 1945–1977
(jho orientované „dovnitř“ znaku a šípy směrem nahoru)


Figura svazku šípů se objevuje i v heraldice jiných zemí, např. ve znaku Nizozemí již od dob Holandské republiky koncem šestnáctého století.



Znak Holandské republiky sedmi spojených provincií, 1581–1795  •  Erb Nizozemského království od r. 1907
Sedm šípů symbolizuje sedm provincií.




Svazek šípů nalezneme i na lícové straně Velké pečeti Spojených států severoanerických, státním znaku USA, v pařátech národního symbolu – orla bělohlavého.
Orel svírá svazek 13 šípů symbolizujících 13 zakládajících států Unie.


V kulturách původních amerických obyvatel se také objevuje posvátný medicinmanský šíp symbolizující moc.



Zkřížené šípy medicinmana jménem Lovec snů


Šipky a směrovníky

Silniční značení by mohla být zcela samostatná studie, všimněme si z nich pro tentokrát aspoň znaků našeho tématu - šipek.

Konference OSN v Ženevě roku 1949 o silničním provozu, které se zúčastnilo 28 zemí, zkusila sjednotit různé systémy tehdy po světě existující. Ukázala se však nemožnost shodnout se na jediném celosvětovém systému. Od té doby koexistují dva hlavní systémy: evropský, používaný také v mnoha asijských zemích, zvláště v Číně, a také v Africe; druhý systém platí v Severní Americe, v některých středoamerických státech, např. v Mexiku, v některých jihoamerických státech, např. Brazílii, a také v Japonsku, Indonésii, aj.*7

Nejen za devaterými horami, moři a oceány potkáváme různě tvarované šipky, ale i v rámci Evropy shledáváme rozdíly v národních (státních) systémech silničního značení/značek. Prohledněte si, jaké variace nabízí tvar šipky silniční značky Přikázaný směr vpravo. Rozdíly jsou tak veliké, že by psycholog z toho mohl dovodit leccos o tom kterém národním prostředí. Je mezi laskavými čtenáři někdo takový? Na příkladu značky Jednosměrného provozu vidíme jeden z rozdílů mezi výše zmíněnými dvěma světovými systémy.

Šipka ve směrovém značení (silničním značení) může znamenat jak směr (vesměs znázorňováno šipkou kolmou orientovanou vzhůru, tak změnu směru (šipka horizontální). Šipka směrovaná vertikálně dolů umístěná pod jinou značkou znamená konec platnosti horní značky (E08c Konec úseku). Šipka šikmo vpravo dolů znamená Přikázaný směr objíždění vpravo (C04acr). (Automobilisté nechť mi prominou tuto pasáž.)





Přikázaný směr vpravo/vlevo: Česko 1960 a 2001  •  Francie  •  Irsko  •  Itálie  •  Německo
 •  Polsko  •  Švédsko  •  Švýcarsko  •  V. Británie




Jednosměrný provoz: ČR  •  Polsko  •  Nizozemí  •  Irsko




Přednost protojedoucích vozidel: ČR  •  Německo  •  Provoz v obou směrech: ČR  •  Dvousměrný provoz křižuje silnici s jednosměrným provozem: Singapur




ČR: Jednosměrný provoz  •  Směrová objíždka  •  Vodicí tabule  •  V. Británie: Vodicí tabule




Změna směru okruhu: ČR  •  Směr pro dopravu nebezpečných materiálů: Norsko  •  Kolej bez trakčního vedení, směr vpravo. Drážní značka (neproměnné návěstidlo) železničních drah v ČR




Směrovník/rozcestník ukazatel z období Magdeburského vévodství, 17.–18. stol.






ČR: Silniční tabule s jedním cílem  •  Silniční ukazatel (k Ladovu muzeu)
 •  V. Británie: rozcestník v Highfield Country Park, Levenshulme, Greater Manchester


Tzv. belgická hlavice - na bezpečnostních označeních ukazatel nouzového východu je šipka s vrcholovým úhlem 84°-86°.



Exit – směr k nouzovému východu


V praxi

Šipka se vyskytuje v mnoha situacích, kdy je nutno jednoznačně určit směr. To i v případě, že v konkrétním místě jde o pohyb v obou směrech. Grafická podoba tuto skutečnost snadno a přehledně řeší, jak lze vidět např. v elektroinstalačních schématech, na dopravních značkách, v mapových symbolech, apod.

Šipku vidíme také ve fyzické (a matematické) veličině, jejíž podstatnou vlastností je směr - ve vektoru.

Symbol pro vektor bývá psán tučně a je opatřen šipkou nad nebo pod písmeny. Mezi matematickými symboly najdeme šipku ještě v oblasti matematické logiky pro vyznačení implikace a ekvivalence a také pro obecně pro funkci.

Kartézská soustava souřadnic je taková soustava souřadnic, u které jsou souřadné osy vzájemně kolmé a protínají se v jednom bodě - počátku soustavy souřadnic. Jednotka se obvykle volí na všech osách stejně velká. Jednotlivé souřadnice polohy tělesa je možno dostat jako kolmé průměty polohy k jednotlivým osám.*8

„Srdce a šípy“ je jeden ze speciálních diamantových brusů, kdy na kameni s 57 fasetami vidíme při pohledu ze shora osm šípů a ze spodu osm srdcí.



Ve značkách

Šipka spoluvytváří a doplňuje loga (brandy) některých společností (značek), které mají stejnou funkci a srovnatelnou pozici ve struktuře služeb po celém světě. Nejmarkantnější je to u firem, které mají co do činění s dopravou, přepravou - metra, železnice, letiště (velké A, iniciála slova Airport, tak jako dvojice křídel a startovací dráha v perspektivě a vzletový pohyb, do podoby šipky vklouzávají zcela přirozeně), automobilky, kosmický výzkum.













Letiště: Cardiff, Wales, V. Británie  •  Edmonton, Alberta, Kanada  •  Canberra, Austrálie
 •  Rhode Island, USA  •  Rotterdam, Nizozemí
 •  Belfast, Irsko  •  Eindhoven, Nizozemí  •  AENA, správa španělských letišť  •  Britská letiště




Letadlo Fokker D.VII z roku 1918 se symbolem „indiánského šípu“, osobním symbolem pilota, německého leteckého esa por. J. Veltjense, Německo




Space agency, kosmický výzkum, V. Británie  •  Roskosmos, kosmický výzkum, Rusko  •  CNSA, kosmický výzkum, Rusko




Britské železnice  •  Nizozemské státní dráhy ( G. Dumbar a G.-J. Leuvelink, 1968)  •  Švýcarské spolkové dráhy




Metro Barcelona, Španělsko  •  CityRail, Sydney, Austrálie  •  Metro Haifa, Izrael  •  Metro Kaoh Siung, Taiwan




Metro Dallas, Texas, USA  •  Metro Izmir, Turecko  •  Metro Kalkata, Indie  •  Metro Lille, Francie




Metro Sao Paulo, Brazilie  •  Metro Marseille, Francie




Metro Philadelphia, USA  •  Metro Montreal, Kanada  •  Port Authority Trans-Hudson, New York, USA




Automobilky: Škoda, starší logo a jedna z nejnovějších verzí (2011)  •  Volvo, Švédsko  •  Pontiac, USA


Šipku najdeme také v symbolice směnárnictví či recyklace, apod. Je příznačné, že tyto společnosti, respektive jejich činnosti jsou spojeny s pohybem, ať skutečným nebo abstraktním/fiktivním.



Tokijská burza, Japonsko  •  CIMB Group, banka, Malajsie  •  Recyklace, Tchajwan  •  Recyklace,*9




Nášivka 3. chemické brigády anglické armády, V. Británie  •  Alcatel Lucent, elektrotechnika, Francie  •  Love, typografie  •  Bayer Schering Pharma, chemická maziva, Německo




Besam, konstrukční materiály, Německo  •  Carrefour, obchodní řetězec, Francie  •  Casagrande, ražba tunelů, Itálie  •  Cutisin, potravinářská střívka, ČR




Družstvo Směr, ČR  •  Garant, módní obuv, Německo  •  Ascherl, doprava, Německo




Wrigley, výroba žvýkaček, logo společnosti a dva z jeho výrobků, USA




Transporta Chrudim, výtahy, ČR  •  Synthezia Semtín, výbušniny, ČR  •  Metra Blansko, strojírenství, ČR  •  Punker, výtopné systémy, Německo




Meatland, masný průmysl, Rusko  •  Kema Nobel, chemická výroba, Švédsko  • Vianova, chemická výroba, Německo  •  Huisman, lodní jeřáby, Nizozemí




Značka polského předsednictví EU 2011  •  Montreal Cargo, doprava, Kanada  •  Versatel Ost, obchodní poradenství, Německo  •  Sovtransvto, doprava, Rusko




Kumho Tyres, pneumatiky, V. Británie  •  Interlogistika, Bulharsko  •  Logistika, Německo  • 




Silpada Designs LLC, módni zboži, USA  •  Veletrhy Mnichov, Německo  •  TCBS, obchodní škola, ČR  •  Syngenta, fungicidy, V. Británie




Tuaros Media, webdesign, Nigérie  •  Tuaros, grafické studio, USA  •  Shinway Pharmaceutical, medicínské služby, Čína  •  Herlitz Inventory Management, software pro prodej, USA




Intervet, veterinarní farmacie, Nizozemí  •  Dvě z mnoha verzí PC šipek-„ukazovátka“  •  Smer, politická strana, Slovensko  •  Řád šípu, výběrová organizace v rámci amerického chlapeckého skautu, USA




Subway, rychlé občerstvení, starší verze (1965–2002) a nová verze (od 2002), USA


A ještě několik ukázek na téma „šíp lásky“...



Prsten ve tvar stočeného Amorova šípu  •  Láska od srdce až po paty..., USA  •  Milovat lze ledasco..., tetování, Kuba


Anglický výraz pro šipku, šíp - „arrow“ - je sám nebo s doplněním názvem logem nemála subjektů po celém a nejen anglofonním světě. Že by to bylo zrovna to pravé ořechové z hlediska marketingové funkce loga, je diskutabilní, jak už jsme několikrát v našich toulkách dovozovali, ale je to skutečnost, kterou při našich výletech stále konstatujeme.



Arrow, archeologické poradenství, Kanada  •  Arrow sedan & limousine, luxusní osobní doprava, USA  •  Arrow, vyhledávací depozitáře, Austrálie  •  Arrow International, investice ve stavebnictví, N. Zeland




Blue Arrow, agentura pro lidské zdroje, V. Británie  •  Red Arrow, infosystémy, Austrálie  •  Arrow, železářství, USA




Šipka, plavecký klub, ČR  •  Golden Arrow, autobusové služby, Jihoafrická republika  •  Golden Arrow, cena za televizní reklamu, Polsko




Arrow of light, Světelný šíp, nejvyšší ocenění mladých amerických skautů, USA  •  Powhatan Arrow, rychlík z Norfolku (Virginia) do Cincinnati (Ohio), USA; jezdil do r. 1969 USA


Závěr

Přejme si, aby nás šipka času, která je víc než symbolem našeho člověčího osudu, dovedla ještě k mnoha zajímavým vyjádřením zázraku existence. Dobrý vítr a dobrý směr!



Větrná korouhev, 19. stol., USA  •  Větrná korouhvička, 20. stol., V. Británie  •  Větrná korouhev, 2011, ČR




Šipky v kompasu: azimut, magnetická střelka aj.


Poznámky:

 
*1  „Paradoxně“ tímto paradoxem eleaté dokazovali nemožnost či zdánlivost pohybu. Takto Zénónovu tézi reprodukuje Aristotelés ve své Fyzice: „Letící šíp pozorovaný v jakýkoliv okamžik svého pohybu se nachází na jednom místě, v kterém je de facto v klidu. Pokud je ale v klidu v každém okamžiku svého letu, znamená to, že je v klidu i v čase, což znamená, že se nepohybuje.“
*2  Pojem vytvořil britský fyzik Arthur Eddington roku 1927.
*3  Podle jedné z bájí si Staří Řekové Střelce ztotožňovali s Krotem (1. p. Krotus), synem boha Pana. Krotus vynalezl šíp a odjel s ním na koni na lov do lesa. Jiná báje si Střelce vykládá jako kentaura, který byl chráněnec Múz a vynalezl lukostřelbu, za což byl přenesen na oblohu. Staří Sumerové na stejném místě oblohy viděli svého boha smrti a podsvětí Nergala.
*4   označuje znak Unicode na pozici U+2642.
*5  Figura je interpretována jako šíp ovinutý kusem tkaniny namočené do hořlavé látky a zapálené. Anebo dle erbovní pověsti špice kopí s nabodnutý knírem, který v souboji usekl svému protivníkovi silák Saul, který žil na dvoře slovanského knížete Rostislava na Velehradě.
*6  Šípy nemířily odsouzenci na hlavu a do oblasti srdeční; z ran po šípech byl Šebestián vyléčen Irenou Římskou. Císař Dioklecián ho nakonec dal utlouct palicemi.
Sv. Šebestián je patronem proti moru. Tento výběr ochránce nebyl náhodný: v řecko-římské mytoligii byl ochráncem proti moru Apollón, taktéž s atributem šípu; nový svatý měl christianizovat tuto tradici, čili vytěsnit z povědomí, překrýt starší kult novým – v našich procházkách již mnohokrát zmiňovaná metoda, jak jinak než mocenská, že...
*7  Že jde jen o doporučení, ukazuje příklad Irska, které používá americké tvary.
*8  Soustava je pojmenována podle francouzského filosofa Descarta, který se zasloužil (kromě jiného) o propojení algebry a euklidovské geometrie. V prostoru má kartézská soustava souřadnic 3 vzájemně kolmé osy (běžně označované x, y, z), v rovině 2 kolmé osy (x, y). Určení, zda je soustava pravotočivá či levotočivá, usnadňuje pravidlo pravé ruky. Zaměníme-li osy x a y, získáme souřadnou soustavu levotočivou. Obvykle se pracuje s pravotočivou souřadnou soustavou.



Diagram karteziánských os aplikovaných na lidskou postavu



*9  Téma symbolu recyklace by si možná zasloužilo samostatnou kapitolu. Uveďme zde aspoň malý přehled recyklačních značek z celého světa:





*X  Výtvarná podoba znamení zvěrokruhu/zodiaku je téma, které by si jistě zasloužilo samostatnou kapitolu. V našich toulkách si zatím všímáme vždy jen jednoho dvou konkrétních znamení souvisejících s námětem článku. Takže zatím i zde jen připojím několik zajímavých výtvarných verzí jak souhvězdí tak zodiakového znamení Střelce:



Znamení Střelce ze souboru zvěrokruhových znamení, mozaika na podlaze synagogy, Belt Alfa, 6. stol., Izrael





Znamení Střelce ze souboru zvěrokruhových znamení, katedrála Panny Marie, Amiens, 13. stol., Francie





Vizualizace souhvězdí Střelce, arabský manuskript Kitab al-Bulhan - Kniha divů, pozdní 14. stol.





Vizualizace souhvězdí Střelce, z díla astrologa, astronoma a matematika Johanna Müllera von Königsberg Regiomontana, 15. stol., Bavorsko





Vizualizace souhvězdí Střelce, astronomické album Urania's Mirror, Londýn, 1825. Anglie





Znamení Střelce jako bohyně lovu Diana, bodypainting, Rudi Everts, Austrálie



Zdroje: Malby Gozzoliho jsou ze zdroje Italia do it better (http://italiansbetter2.blogspot.com/2010_10_01_archive.html)

Původní text byl napsán v prosinci roku 2011 a lednu 20012 a publikován ve Fontu č. 122/1/2012 (téma: Železnice).

Zde uvedený text je jeho rozšířenou verzí. Obrazový doprovod je doplněn reprodukcemi v různých částech článku.

Rozšířená verze vznikla v dubnu roku 2012, během jarních prací v krkonošském zákoutí. Oprava listopad 2016.

V úvodu těchto stránek jsem se zmínil o nutnosti oprav starších textů. Tentokrát musím opravit jen necelé tři měsíce starý text. Mimo drobné chyby, které jsem ani nestihl zaregistrovat, ale jistě v článku byly a jsou, jsem v původní verzi pro časopis na str. 48 pod obrázkem z astronomického katalogu chybně uvedl zdroj: Atlas Coelestis Johanna Heveliusa, Uranographia, 1690. Sorry. Správně je, jak je uvedeno v popisce na těchto stránkách:z Urania's Mirror, Londýn, 1825. Za uvedení v omyl se pozornému laskavému čtenáři a všem ostatním omlouvám.